LUNA EN LOS PINOS, LA

LUNA EN LOS PINOS, LA

HAIKUS ZEN

HAIKUS ZEN

18,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
GAIA EDITORIAL
Año de edición:
2001
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-8445-024-5
Páginas:
96
Encuadernación:
PASTA DURA
Colección:
AUTOAYUDA

fraggin

Esta nueva traducción de noventa y seis obras maestras del haiku arroja una fresca luz sobre los poemas, capturando el espíritu de los originales japoneses. Sumergiéndose en la obra de poetas clásicos como Basho, Buson o Chiyo-Ni, Jonathan Clements ha seleccionado lo mejor de tres siglos de haikus, logrando plasmar su elusiva cualidad espiritual. La adaptación española se ha efectuado contrastando las reconocidas versiones de Octavio Paz, Fernando Rodríguez-Izquierdo y Antonio Cabezas.

Notorios por ser la forma poética más breve, los haikus están imbuidos del espíritu del budismo zen. Dado que el zen abraza cada instante con una claridad total, los haikus no pretenden nada menos que ser una expresión completa, en sólo tres líneas, de la intensa aprehensión de un instante por parte del poeta. Mediante unas pocas palabras, los haikus se adentran más allá de lo aparente para capturar el corazón de una experiencia, desencadenando todo un mundo de recuerdos y asociaciones en el lector.

Esta obra ilustra los poemas con imágenes clásicas (la mayoría reproducidas aquí por primera vez) de la reputada colección de pinturas y grabados japoneses del Instituto de Arte de Chicago. Estas ilustraciones aportan en imágenes lo que los haikus expresan mediante palabras: crean un comienzo que el lector debe completar por sí mismo. La yuxtaposición de ambos, poemas e imágenes, evoca en el lector niveles de significado que ninguno de los dos géneros artísticos podría lograr por separado.

Artículos relacionados

  • DESPUÉS DE TODO
    SOTODOSOS FERNÁNDEZ, ALEJANDRO
    Los sentimientos no se razonan, se sienten. Y cuando se sienten, uno necesita ponerle nombres, poner palabras a todo lo que late por dentro. De ahí, de palabras que significan tanto y que no siempre lo parecen. De allí, de la belleza intrínseca de las palabras, que definen todo aquello que, a veces, no sabemos siquiera que está ocurriendo, que nos está haciendo reír o llorar. P...
    En stock

    16,95 €

  • LAS CANCIONES QUE NUNCA TE DEDIQUÉ
    TUDELA, LUCÍA
    Después de subirse al tren que solo quedaba de ida... Después de echar de menos cada domingo... Después de abrirse con y sin miedo...Lucía llega con un libro cargado de playlists que contienen todos sus pensamientos en bucle.Cada playlist, va a hacerte sentir todo aquello que no sabías que estaba dentro de ti y de repente empieza a abrirse paso.Como si no la hubieras leído ante...
    En stock

    15,95 €

  • NO QUIERO OTRO INVIERNO SIN MÍ
    REDRY - DAVID GALÁN
    Esto no ha acabado, porque el amor no se acaba. El amor fluye y sobre todo se transforma. El invierno es la corriente que me ha llevado hasta aquí, no quiero otro sin mí y cada año que pasa se hace más largo dentro de este cuerpo para aprender a quererme. El amor que me rodea ha evolucionado para conseguir que deje de huir de monstruos que se quedaron atrás o eligieron otro...
    En stock

    12,90 €

  • HOMBRES A LOS QUE BESÉ
    PUEYO, CHRIS
    Chris Pueyo se ha convertido en un hombre en este libro, aunque pocos saben que siempre lo fue. Solo un adulto es capaz de convertir la oscuridad en una cueva en la que refugiarse y hacer de una infancia complicada un cuento con el que dormirse cada noche. El autor, igual de versátil que sus poemas, crece en Hombres a los quebesé al mismo ritmo que lo hacen sus versos, trabajad...
    En stock

    13,95 €

  • HÉLICES
    DE TORRE, GUILLERMO
    Este libro, el único poemario de Guillermo de Torre, constituye un valioso documento tanto de la poesía ultraísta como de una época en la que los adelantos de la técnica y de la tecnología eran celebrados artísticamente. Con su lenguaje extravagante y atrevido y su libérrimo uso del diseño tipográfico, testimonia un importante episodio en la poesía española del siglo pasado: la...
    En stock

    18,00 €

  • LA CRUZ DEL SUR [POESÍA COMPLETA]
    CAVADÍAS, NICOS
    Poeta del mar, del extrañamiento, del viaje, Nicos Cavadías (1910-1975) es uno de los mayores poetas que Grecia ha dado en el siglo XX. Su obra -comparable en popularidad a la de un García Lorca o un Machado en España- ha gozado del favor del pueblo griego y las numerosas versiones musicales de sus poemas lo han integrado ya en su memoria colectiva. "La Cruz del Sur" -título qu...
    En stock

    10,30 €